The sixth episode of the musical reality show Voice Beyond Horizon featured duet performances by the contestants. Executive producer Dimash Qudaibergen and his younger brother, instrumentalist Mansur Qudaibergen, also presented the song “Samgau,” written especially for the project.

The concert opened with a performance by Chinese music expert Li Yugang, who presented a new interpretation of the famous composition “Xin Guifei Zui Jiu” (“The Drunken Concubine”). Introducing his performance, the maestro said:

“I have always believed that music can transcend borders, just like the waves of the Caspian Sea that travel across great distances and resonate with distant mountains. Today, I want to connect the dialogue between the sea and the mountains through melody. May the sincerity and love of the Silk Road spread across the valleys like the sound of waves.”

Two contestants from China, opera singer Cai Chengyu and folk vocalist La Danzhu, teamed up for an unexpected crossover, challenging themselves by incorporating rap elements into their performance. The duo revealed that their choice of the song “Shanhe Tu” (“Map of Mountains and Rivers”) was strongly influenced by their visit to the Bozzhyra valley. The majestic landscape seemed to awaken a previously hidden sense of freedom.

In the piece “Nel blu, dipinto di blu,” better known as “Volare,” Giulia Falcone and Nur Cholpon created an atmosphere that blended the cultures of Italy and Kyrgyzstan. Their cultural exchange was further highlighted by a verse in the Kyrgyz language. As the lyricist of that section, Nur described the landscapes of Aktau, paying tribute to the hospitality of Kazakhstan.

Two songs – “Tamo daleko” (“Far Away”) in Serbian and the Kazakh song “Samal Tau” — united Nurzhas Sadyrbayev and Prince in a powerful duet. Their strong, expressive voices conveyed deep emotions, reminding audiences of historical moments and shared hardships that connect the two nations.

Commenting on their performance, Dimash said:

“Your voices are firm and full of strength. Your performance truly reflects the grandeur and vastness of Kazakhstan and Serbia. In such a short time, you bravely took on a monumental piece and performed it fearlessly before the audience. That is true courage and responsibility. I believe that in the near future, one of you will become the pride of Kazakhstan and the other the pride of Serbia. Travel the world with these songs and continue to captivate us with your beautiful voices.”

During their folklore research journey, Malaysian contestant Jeryl Lee and Chinese singer Zhang Xinyu met many fascinating people and, after hearing their stories, decided to convey their emotions through music. Their lyrical performance of “Yu Er Shuo” (“The Fish Says”), blending Guofeng and R&B styles, touched the audience deeply and lifted hearts with its emotional sincerity.

One of the most anticipated moments of the concert was the performance of the song “Samgau” by its author Dimash Qudaibergen. Written to lyrics by the talented poet Zharaskhan Nurbay, the song carries deep personal meaning for the artist. Mansur Qudaibergen’s electric guitar created a powerful instrumental foundation, adding energy and intensity to the composition. Through the song, the brothers expressed their deep love for their homeland and encouraged everyone to boldly follow their dreams.

Watch the performance on Dimash Qudaibergen’s YouTube channel:

Following the results of the first duet competition, Chinese singers Cai Chengyu and La Danzhu took first place. The Italian–Kyrgyz duo of Giulia Falcone and Nur Cholpon finished second, while the Serbia–Kazakhstan team rounded out the top three.

The next stop of the show will be Almaty, Kazakhstan’s largest city. Eight singers from six countries will arrive in the “City of Apples” at the foothills of the Tian Shan Mountains, where they will ignite the stage in the степpe against a backdrop of snow-capped peaks, united by their passion for music that transcends horizons.